Prevod od "svou duši" do Srpski


Kako koristiti "svou duši" u rečenicama:

Pokud nikdy nezemřu, nikdy neztratím svou duši.
Ако никада не умиру, никада изгубити душу.
Jsou to zvířata, tak ať ztratí svou duši.
Они су ионако звери, па нека они изгубе душе.
Kdybys vyzval Shang Tsunga teď... prohrál bys svůj život i svou duši.
Ако изазовеш Шанг Тсунг сада... изгубићеш живот и душу.
Ten muž by byl býval upsal svou duši, abyste byla šťastná.
Taj bi se èovjek prodao vragu da budete sretni.
Povedu tě, ale musíš odložit všechny rozpory ducha a zbavit svou duši všeho strachu.
Vodiću te, ali prvo moraš ostaviti svu podvojenost duha i skupiti dušu svoju protiv zla i straha.
Dám ti svou duši, abych našel Beatrice!
Daću ti svoju dušu da pronađem Beatrice!
Samueli, chci dostat zpátky svou duši.
Samuele, vratit æu svoju dušu natrag.
Chceš vyměnit svou duši za duši mého syna, že?
Tvoja duša za mog sina -- Jel tako?
Jestli po mně chceš, abych pro tebe obnažovala svoje tělo, čekám, že přede mnou na oplátku obnažíš svou duši.
Ako želiš da se ogolim i ja oèekujem da ti ogoliš dušu zauzvrat.
Chceš zachránit svou duši, abys mohl odpočívat v pokoji.
Журиш да спасеш своју душу како би почивао у миру.
Viz, že okrádá člověka o jeho důvodu, svou důstojnost, svou duši.
Vidite, ono otima èoveku njegov razum, njegovu èast, njegovu dušu.
Dívala jsem se do očí ďábla a dala jsem mu svou duši.
Vragu sam gledala u oèi i dala mu svoju dušu.
Dost na to, aby bojovala o svou duši?
Može da se bori za dušu?
Tys svou duši prodal tolikrát, že už ji nikdo nechce koupit.
Ste prodali svoju dušu dakle, mnogo puta, niko ne kupuje više.
Navždy jsem mu oddala svou duši.
Zauvek sam mu predlala svoju dušu.
Nepropůjčím svou duši ani kosti bubnu války.
Neću dati svoju dušu niti kosti vašem ratničkom bubnju.
Ale potom, jsem se rozhodl zdokonalovat svou duši.
Nakon toga, rešio sam da se posvetim duhu.
Já pak Boha za svědka beru na svou duši, že lituje vás, ještě jsem nepřišel do Korintu.
A ja za svedoka Boga prizivam na svoju dušu da štedeći vas ne dodjoh više u Korint.
1.5777430534363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?